The New York City Police Department is asking for the public’s assistance in identifying the individuals depicted in the attached photograph in connection to an assault that occurred within the confines of the 40 Precinct in Bronx.
Details are as follows:
It was reported to police that on Tuesday September 4, 2018, at approximately 02:05 a.m., in front of 596 Courtlandt Avenue, the female individual fired several shots at the 15-year-old male victim and struck him once in the back. The female gave the firearm to the male individual and both fled the scene eastbound on East 150 Street. The victim was removed to an area hospital in critical but stable condition.
The first individual is a female, black, with black hair in a ponytail; last seen wearing a black shirt with the words “Saint Pablo” printed in orange on the front of the shirt, blue jeans and black sneakers.
The second individual is a male, black; last seen wearing a white tank top, gray shorts and blue sneakers.
Anyone with information related to this incident is asked to call the NYPD‘s Crime Stoppers hotline at 1–800–577–TIPS (8477) or for Spanish, 1–888–57–PISTA (74782). The public can also submit their tips by logging onto the Crime Stoppers’ website or by texting their tips to 274637 (CRIMES) then enter TIP577.
All tips will be kept strictly confidential.